Insulation, isolation, sensible, sensitive… Beware of False Friends!

Check out the following definitions and compare them to their equivalencies in French. The meanings are not the same in both languages!

To insulate: (verb) to separate two items to prevent transfer of heat, electricity or sound

To isolate: (verb) to quarantine or to set apart from others

Sensitive: (adjective) receptive to sensations or very responsive

Sensible: (adjective) rational, reasonable, practical

Témoignages

Tout au long de la formation, les participants ont pu bénéficier d’un enseignement de qualité offert par M. Paul Cummins, professeur attitré. Ce dernier était professionnel, respectueux et ponctuel. Des commentaires très positifs au sujet de son enseignement m’ont d’ailleurs été transmis par plusieurs employés ayant participé à la formation.

Guylaine
Adjointe exécutive de la directrice des opérations
Agriculture et Agroalimentaire Canada